Watchatlas

Alain Silberstein / Marine

Alain Silberstein Marine

コレクションプロフィール · 1993

太いラバーストラップとシグネチャーの幾何学的な針を組み合わせ、プロフェッショナル・ダイビング認定を受けたダイバーズウォッチコレクション。

その意義

Marine は、Silberstein が自身の気まぐれな Bauhaus 語法を、より堅牢なスポーツウォッチ・フォーマットへと適応させた例であり、回転ベゼルや夜光インデックスといったダイバーズウォッチの意匠に、意外なほど洗練された複雑機構を融合させることで、1990 年代の独立系ブランドの中でも際立つコレクションとなっている。

主要リファレンス

Le Perpetual Marine

Le Perpetual Marine — クリスティーズは、このブラック・パティナ仕上げのステンレススティール製限定モデルを、1993年頃の017/100番として記録しており、裏蓋越しに見えるパーペチュアルカレンダー表示と回転ベゼルを備える。

Marine Perpetuel

Marine Perpetuel — 近縁の Christie’s の出品記録には、ステンレススティール製の Marine Perpetuel no. 047/100、circa 1993 が記されており、Marine ファミリーが複雑機構を備えたスポーティなモデルに早くから用いられていたことを示している。

Marine Krono

Marine Krono — Marine という名は後年のクロノグラフにも見られ、市場およびオークションの索引はコレクション内に Marine Krono のバリエーションが存在することを裏づけているが、今回の確認では公式の技術資料は見つからなかった。

コレクションの年表

  • 1993 — Christie’s は Marine Perpetuel と Le Perpetual Marine の個体を記録しており、Marine ファミリーが 1990 年代初頭に成立していたことを示している。
  • 1993 — これら初期の Marine モデルは、回転式のスポーツウォッチ・ベゼルとパーペチュアルカレンダー機構を組み合わせており、このコレクションが単なるダイバーではなかったことを物語っている。
  • 2017 — Ineichen のオークションカタログには Marine Krono の個体が記録されており、二次市場において Marine という名がクロノグラフ・バリエーションでも継続的に認識されていたことが確認できる。

FAQ

Marine はダイバーズウォッチ・コレクションにすぎなかったのですか?

厳密にはそうではない。確認できる Marine の個体には、スポーティな回転ベゼルの時計にパーペチュアルカレンダー複雑機構を組み合わせたものがあり、このラインがダイビングの意匠と高複雑機構の時計製造を併せ持っていたことを示している。

Marine コレクションは歴史資料の中でいつ現れますか?

出典に裏づけられた個体は、Christie’s のオークション記録における Le Perpetual Marine と Marine Perpetuel の circa 1993 の記録として現れ、1993 年がこのコレクションの最も確実な文書上の登場時期となる。

ブランドへ戻る

Alain Silbersteinのその他のモデル

  • KronoAlain Silberstein Krono Bauhaus2 chronograph on bracelet — バウハウス・インスパイアの原色針と文字盤のサークル・トライアングル・スクエアマーカーを特徴とするフラッグシップ・クロノグラフ。
  • BolidoAlain Silberstein Bolido Noir wristwatch — 遊び心のあるカラーアクセントとオーバーサイズのリューズを備えたクッションケースの自動巻き腕時計。Silbersteinの建築的なデザインアプローチの体現。
  • Tourbillon — Silbersteinの比類ないカラフルな美学とオートオルロジュリーのコンプリケーションを融合させた能力を示す限定エディションのトゥールビヨン。

enfrdeiteshizhjaar