Jaquet Droz / Loving Butterfly Automaton

Jaquet Droz Loving Butterfly Automaton

コレクションプロフィール · 2017

Loving Butterfly Automaton — 詩的なオンデマンドオートマトンダイアル。蝶がダイアル上に広がる繊細な表現を持つ作品。

その意義

これはJaquet Drozのアトマタ伝統を最も明快に表す現代的表現のひとつであり、18世紀のキネティックアートを、現代的で極めて収集性の高い機械式ショーケースへと結びつけています。

Loving Butterfly Automaton — アトマタ・ラインとその技術的背景を示す公式コレクションページ。

Loving Butterfly Automaton J032533271 — 公式の技術データページに掲載されたレッドゴールド・バージョン。

Loving Butterfly Automaton J032533272 — 同じローンチページに掲載された、オパールダイヤルとレッドゴールド仕様の別の公式バリエーション。

2017 — Loving Butterfly AutomatonはJaquet Drozによって初めて発表された。
2018 — Jaquet Drozは創業280周年の祝賀の一環として、Loving Butterfly Automatonの新たな3つのバージョンを披露した。
2024 — 公式サイトでは現在も、このモデルをBird Repeater、Charming Bird、Lady 8 Flowerと並ぶメゾンの旗艦アトマタウォッチに位置づけている。

公式ストーリーでは、蝶に引かれるケルブを描いたHenri-Louis Jaquet-Drozの歴史的なアトマタのスケッチに結びつけられています。

公式ページでは、リューズのプッシュボタンでアニメーション機構が作動すると案内しています。

Grande Seconde — Grande Seconde — 大型のオフセンター秒針サブダイアルと時分表示を組み合わせたシグネチャーダイアルアーキテクチャ。
Petite Heure Minute — Petite Heure Minute — ミニアチュール絵画、エナメル、彫刻などのメティエ・ダールを施すためのキャンバスとして機能するコレクション。
The Bird Repeater — The Bird Repeater — ダイアル上に動くオートマトンの鳥を配置したハイコンプリケーション・ミニッツリピーター。オリジナルのオートマトン作品を現代的に解釈。