Ludovic Ballouard Half Time

コレクションプロフィール · 2012

Half Time — 12時位置に現在時刻の数字だけが正向きで表示され、残りの数字は半分に切られた状態で逆さに配置される。

その意義

Half Time は Ludovic Ballouard の哲学を最も明確に表すもののひとつである。時刻表示を statement piece に変えながら、強いコレクター性を備えた本格的な in-house 機械式 complication を提供している。

Half Time / reference B02 — ブランドの手巻き特許 complication calibre B02 は、Half Time の中核 reference である。

Half Time collection — 分割された数字と retrograde minutes を説明する公式コレクションページ。

Half Time / Green Line — GPHG とブランドが取り上げた名称付き特別仕様。

2012 — Ballouard は Half Time が2012年1月に発表されたとしている。
2018 — GPHG は Half Time / Green Line を Half Time コンセプトの後年の反復として示し、そのローンチ日を2018年としている。
2024 — ブランド資料は、最も重要な時間は現在であるという考えを中心に Half Time を位置づけ続けている。

現在の時だけが完全に表示され、他の数字は半分に分割される。これにより、今この瞬間が最も重要であるというブランドのメッセージが強められている。

この時計は、分割数字による jumping-hour 表示に加えて retrograde minute display を用いている。

Upside Down — Upside Down — Ballouardのデビュー作。現在の時刻を示すアラビア数字以外はすべて逆さまに表示され、その時間だけが正面を向く。