Jaeger-LeCoultre / Reverso
Jaeger-LeCoultre Reverso
Perfil de colección · 1931
Reloj rectangular Art Déco con caja reversible, en producción desde 1931.
Imágenes de la colección
Pronunciación y nombre
reh-VAIR-so
Por qué importa
Reverso es uno de los ejemplos más claros de un reloj convertido en objeto cultural: reconocible al instante, reinterpretado sin cesar y central en la identidad de Jaeger-LeCoultre.
Referencias clave
Cronología de la colección
- 1931 — Reverso se lanza como un reloj de pulsera reversible para jugadores de polo.
- 2025 — Jaeger-LeCoultre presenta la cobertura actual de Tribute Duoface en el ciclo Watches & Wonders.
- 2026 — Los ensayos oficiales sobre Reverso lo presentan como un estilo de la maison inconfundible.
Noticias
- Reverso: An Unmistakable Style 2026 — Ensayo oficial que presenta Reverso como una firma de diseño perdurable. ↗
- La serie Reverso 'Or Deco' 2026 — Historia oficial que lleva el vocabulario Art Deco hasta la era actual. ↗
- Reverso: Un hito, grabado en el tiempo 2026 — Pieza de historia de la marca sobre la caja reversible y su resonancia entre coleccionistas. ↗
- Reverso Tribute Duoface Small Seconds 2025 — Página oficial actual del producto para una generación moderna de Duoface. ↗
Datos curiosos
Origen polo
Reverso fue creado para el polo, y la caja volteable sigue siendo su gesto distintivo.
https://www.jaeger-lecoultre.com/us-en/news/watchmaking/reverso-a-milestone-engraved-in-time
Código de diseño
Sus proporciones Art Deco siguen siendo nítidas incluso en versiones complicadas.
https://www.jaeger-lecoultre.com/us-en/news/watchmaking/the-reverso-or-deco-series
Dos esferas
Los modelos Duoface convierten el fondo de caja en una segunda indicación.
https://www.jaeger-lecoultre.com/us-en/watches/reverso/reverso-tribute/reverso-tribute-duoface-small-seconds-stainless-steel-q398847j
Gama actual
La familia actual se extiende desde Monoface hasta las ejecuciones Chronograph y Calendar.
https://www.jaeger-lecoultre.com/us-en/watches/reverso
FAQ
¿Por qué la caja de Reverso es reversible?
Fue creado para que la caja pudiera voltearse y proteger el cristal durante el polo.
¿Qué significa Tribute?
Los modelos Tribute se inclinan por las proporciones Art Deco originales y un diseño de esfera sobrio.
¿Qué es a Duoface Reverso?
Los modelos Duoface utilizan el reverso de la caja como una segunda esfera.
¿Por qué importa Reverso?
Es tanto un hito del diseño como una plataforma flexible para complicaciones y materiales.
Más de Jaeger-LeCoultre
- Master
— Línea redonda clásica de vestir y complicaciones, incluidos Master Control y Master Ultra Thin. - Polaris
— Línea deportiva inspirada en el Memovox Polaris diver de 1968. - Rendez-Vous
— Colección femenina enfocada en diseño clásico y complicaciones. - Atmos
— Reloj de mesa mecánico alimentado por cambios en la temperatura atmosférica.